Super-Trouper-Stimmung beim Premierenpublikum des Deutschen Theaters in München. Direkt vom Broadway sorgt "Mamma Mia!" für Unterhaltung der Spitzenklasse. Unvergessliche Songs, eine spaßige Bühnenshow und großartige Darsteller bringen die Besucher außer Rand und Band.

Die Handlung von "Mamma Mia!" ist spätestens nach dem gleichnamigen Kinofilm aus dem Jahr 2008 mit Meryl Streep und Pierce Brosnan in den Hauptrollen vielen bekannt: Am Vorabend ihrer Hochzeit will die 20jährige Sophie endlich die Identität ihres Vaters aufklären. Im Tagebuch ihrer Mutter Donna finden sich Hinweise auf drei Liebhaber, die sich auf Einladung der Tochter nach 20 Jahren wieder an dem Ort treffen, mit dem sie die Erinnerung an ein romantisches Abenteuer verbindet. Das Chaos wird perfekt, als auch noch Donnas beste Jugendfreundinnen anreisen. Die Vergangenheit wird zur Gegenwart und der Verwirrung sind keine Grenzen gesetzt.
Und vor allem diese zwei Jugendfreundinnen bringen Stimmung auf die kleine griechische Insel – hervorragend dargestellt von Leanne Rogers als Rosie und Kate Graham als Tanya. Zusammen mit Jacki Clune als Donna erwecken sie die besten ABBA-Songs zu neuem Leben, darunter „Chiquitita“, „Dancing Queen“, „Super Trouper“, „Take A Chance On Me“ und „Voulez-Vous“. Miria Parvin als Sophie steht ihnen aber in nichts nach – gesanglich wie schauspielerisch. Ihre Leistung ist durchweg überzeugend, fesselt und unterhält ohne Unterbrechung. Unterstützt wird sie von einem fabelhaften Ensemble.

Bühnenbild und Kostüme sind Originale und stehen somit einer En-Suite-Produktion kaum nach. Im Gegenteil: Die Tourproduktion kann in seiner Gesamtheit beinahe mehr überzeugen als die deutsche Version. Das liegt vor allem daran, dass alles auf Englisch ist. So verfälscht keine deutsche Textanpassung die Songklassiker von ABBA. Eine Leinwand mit deutschen Untertiteln hilft dem Verständnis. Selten überzeugte jeder einzelne Darsteller so sehr wie bei dieser Produktion von "Mamma Mia!": Von den Tänzern mit großem schauspielerischen Talent bis zu hochklassigen Hauptdarstellern, die ihre Rolle nicht nur absolut glaubwürdig spielen, sondern auch noch gesanglich brillieren.

Über 40 Millionen Menschen aus aller Welt hat "Mamma Mia!" bisher begeistert – jetzt kommen noch einmal ein paar Hunderttausend mehr dazu. Denn das Erfolgsmusical ist in englischer Originalversion auf internationaler Tournee. In München macht es noch bis 21. März halt, dann folgen Nürnberg (25.3. - 28.3) und Graz (31.3. - 04.4.). Ein absolutes Muss für jeden ABBA- und Musicalfan!

Autor: Friederike von der Kuhlen